Validate cross-field constraints on the framework configuration.
Extracted as a standalone function so it can be called:
superRefine
The (potentially merged) configuration to validate
Array of constraint violations (empty = valid)
Validate cross-field constraints on the framework configuration.
Extracted as a standalone function so it can be called:
superRefine(env-only parsing)