Redact a value if the field name is sensitive.
The field name
The value to potentially redact
The original value or '[REDACTED]'
Redact a value if the field name is sensitive.